Globalization Partners International, LLC (GPI)

Компания GPI была основана в 2001 году в Вашингтоне, округ Колумбия (США) командой профессиональных лингвистов и инженеров, в арсенале которых к тому моменту уже были успешные проекты по локализации и комплексному переводу документации, ПО и веб-сайтов для компаний по всему миру. Спустя несколько лет работы с клиентами в своем регионе, в 2009 году GPI открывает штаб-квартиру в Дубае (ОАЭ) для оказания услуг компаниям, базирующимся и работающим на территории Ближнего Востока и Африки.

Globalization Partners International, FZ-LLC (GPI, FZ-LLC)

Офис GPI, FZ-LLC в Объединенных Арабских Эмиратах расположен в районе Дубай Медиа Сити – крупнейшем центре деятельности таких медиакомпаний, как CNN, BBC, Forbes, Sony Pictures и других. В непосредственной близости находится район Дубай Интернет Сити, где базируются международные интернет-корпорации, среди которых Facebook, Google и LinkedIn. Два этих бизнес-парка в сочетании с другими экономическими кластерами Дубая создают для GPI-UAE идеальные условия для работы с клиентами и поиска профессионалов в области локализации в данном регионе.

Языки перевода и локализуемое содержимое

GPI-UAE на постоянной основе предоставляет услуги по переводу, копирайтингу и локализации для целого ряда языков, включая:

Африкаанс Афразийские Амхарский Арабский Баскский
Берберский Каталанский Китайский (упрощенный) Китайский (традиционный) Чешский
Датский Дари Голландский Фарси Финский
Французский Немецкий Греческий Еврейский Венгерский
Игбо Индонезийский Итальянский Японский Суахили
Корейский Курдский Норвежский Оромо Пушту
Персидский Польский Португальский Русский Сесото
Словенский Сомалийский Испанский Суахили Свати
Шведский Тайский Таджикский Турецкий Вьетнамский
Коса Йоруба Зулу

Узнайте больше о языках мира,
загрузив бесплатную электронную брошюру:

Профессионалы в области перевода и создания контента

В команде GPI в регионе Ближнего Востока и Северной Африки работают только опытные лингвисты и инженеры из разных стран: Египет, Иордания, Кения, Ливан, Ирак, Катар, Саудовская Аравия, ЮАР, Турция и Объединенные Арабские Эмираты.

Услуги перевода и копирайтинга оказываются квалифицированными носителями языка с применением самых современных инструментов для работы с глоссариями и переводческой памятью.

Переводчики и копирайтеры GPI – это:

  •  носители языка, на который выполняется перевод или на котором составляются рекламные тексты
  •  специалисты с квалификацией в соответствующих областях
  •  профессионалы в использовании современных систем автоматизированного перевода для работы с переводческой памятью, написания документации и оказания лингвистических услуг
  •  выпускники лучших программ и учебных заведений в области копирайтинга и переводческой деятельности

В целях удовлетворения растущего спроса со стороны клиентов, ведущих деятельность в странах Африки и Ближнего Востока, и нуждающихся в услугах на соответствующих языках, GPI также открыла отделения в Дубае (ОАЭ) и Каире (Египет). Квалифицированные лингвисты и инженеры GPI, среди которых носители различных языков и диалектов Африки и Ближнего Востока, всегда готовы решить любые задачи в области копирайтинга, перевода, локализации веб-ресурсов и глобальной поисковой оптимизации.

Регионы деятельности GPI

Ближний Восток

Ближний Восток
Бахрейн Кипр Египет Иран
Ирак Израиль Иордания Кувейт
Ливан Северный Кипр Оман Палестина
Катар Саудовская Аравия Сирия Турция
ОАЭ Йемен

Узнайте больше о регионах и языках Ближнего Востока,
загрузив бесплатную электронную брошюру:

Африка

Афр ика
Алжир Египет Малави Сейшельские острова
Ангола Экваториальная Гвинея Мали Сьерра-Леоне
Бенин Эритрея Мавритания Сомали
Ботсвана Эфиопия Маврикий ЮАР
Буркина-Фасо Габон Марокко Судан – Южный Судан
Бурунди Гамбия Мозамбик Свазиленд
Камерун Гана Намибия Танзания
Кабо-Верде Гвинея Нигер Того
Центрально-Африканская Республика Гвинея-Бисау Нигерия Тунис
Чад Кения Реюньон Уганда
Коморские острова Лесото Руанда Западная Сахара
Демократическая Республика Конго Либерия Остров Святой Елены Замбия
Конго Ливия Сан-Томе и Принсипи Зимбабве
Кот-д’Ивуар Мадагаскар Сенегал

Узнайте больше о регионах и языках Африки,
загрузив бесплатную электронную брошюру:

Членство в ассоциациях

Партнерство

Свяжитесь с нами

Обратитесь в головной офис GPI Global по адресу info@globalizationpartners.com или позвоните в местное отделение компании – наши специалисты ответят на интересующие вас вопросы о языках, наиболее актуальных для успешного ведения вашего бизнеса в регионе Ближнего Востока и Африки, а также о культурных и лингвистических особенностях региона.

Вы также можете запросить бесплатную оценку стоимости лингвистических услуг для вашего проекта, нажав здесь.

Share on Google+Share on LinkedInTweet about this on TwitterEmail this to someone